Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Институтышто окаш

  • 1 окаш

    окаш
    -ем
    диал.
    1. читать, прочитать

    Книгам окаш читать книгу.

    Язудам нальым, виге окышым. Письмо ваше я получил, все прочитал.

    Кожла кӧргӧ чонанат указ окаш чумыргат. Г. Микай. И вся лесная живность собирается читать указ.

    Смотри также:

    лудаш

    Институтышто окаш учиться в институте.

    Мыйым колтыш тыш колхоз. Мый окем, кумылаҥын, у пашалан тунемаш тыршен. Я. Ялкайн. Меня направил сюда колхоз. Я учусь охотно, стараясь научиться новой работе.

    Смотри также:

    тунемаш

    Составные глаголы:

    Марийско-русский словарь > окаш

  • 2 окаш

    -ем диал.
    1. читать, прочитать. Книгам окаш читать книгу.
    □ Язудам нальым, виге окышым. Письмо ваше я получил, все прочитал. Кожла кӧ ргӧ чонанат указ окаш чумыргат. Г. Микай. И вся лесная живность собирается читать указ. См. лудаш.
    2. учиться. Институтышто окаш учиться в институте.
    □ Мыйым колтыш тыш колхоз. Мый окем, кумылаҥын, у пашалан тунемаш тыршен. Я. Ялкайн. Меня направил сюда колхоз. Я учусь охотно, стараясь научиться новой работе. См. тунемаш.
    // Окен лекташ
    1. прочитать; дочитать до конца. Вачи серышым нале, окен лекте. П. Корнилов. Вачи получил письмо, прочитал. 2) выучиться; окончить какой-л. класс, школу. Туныктышылан окен лектым. Я выучился на учителя.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > окаш

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»